{"id":5688,"date":"2023-10-30T11:16:22","date_gmt":"2023-10-30T11:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bacomusic.fr\/?p=5688"},"modified":"2026-05-12T10:17:58","modified_gmt":"2026-05-12T08:17:58","slug":"le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/","title":{"rendered":"The remix of DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, is now available!"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Twenty years ago, one of the major groups of the French-speaking reggae scene was born:\u00a0DANAKIL<\/strong>. The band has grown and evolved, culminating in 2008 with their album \"DIALOGUE DE SOURDS<\/strong>\" which marks their transition to professionalism and brings them to the forefront. This album was crafted in the studio with sound engineer Damien\u00a0\"BOBBY\"<\/strong>\u00a0Coutrot, who has accompanied them both on stage and in the studio ever since. BOBBY is also known for his collaborations with numerous groups such as\u00a0Groundation<\/strong>,\u00a0Yaniss Odua<\/strong>,\u00a0Volodia<\/strong>Ten years ago, the band went to record in Bamako, where they met the Franco-Malian artist\u00a0MANJUL<\/strong><\/a>\u00a0in his studio.<\/p>\n

This marked the beginning of an artistic partnership between BOBBY and MANJUL, two passionate figures in reggae and Dub, who have become studio and live collaborators over the past decade.<\/p>\n

DIALOGUE DE DUB AVAILABLE FOR PREORDER<\/h2>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Today, they present \"DIALOGUE DE DUB\"<\/strong>This is a dub version of the flagship album by\u00a0DANAKIL<\/strong>, created together on the\u00a0mixing console<\/a><\/strong>\u00a0at\u00a0Baco Studio.<\/strong>Two iconic tracks from the album, \"Les Vieillards<\/strong><\/em>\" and \"Marley<\/strong><\/em>\" are enhanced with additional organ and melodica parts, in the pure tradition of reggae dub.<\/p>\n

\"DIALOGUE DE DUB<\/strong>\" is a little dub gem made by two hands, set to be released on November 17, and preorders are available\u00a0here<\/a><\/strong>\u00a0!<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Twenty years ago, one of the major groups of the French-speaking reggae scene was born: DANAKIL. The band has developed and evolved, culminating in 2008 with their album DIALOGUE DE SOURDS, which marks their transition to professionalism and brings them to the forefront. This album was crafted in the studio with the sound engineer [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[58,26,27,1],"tags":[],"class_list":["post-5688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distribution","category-edition","category-label","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a 20 ans naissait un des groupes majeurs de la sc\u00e8ne reggae francophone :\u00a0DANAKIL. Le groupe se construit et \u00e9volue, jusqu\u2019en 2008 avec leur album \u00abDIALOGUE DE SOURDS\u00bb qui marque le passage du groupe \u00e0 la professionnalisation et l\u2019am\u00e8ne sur le devant de la sc\u00e8ne. Un album construit en studio avec l\u2019ing\u00e9nieur du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baco Publishing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-30T11:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T08:17:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"THRIVE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"THRIVE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"THRIVE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e\"},\"headline\":\"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible !\",\"datePublished\":\"2023-10-30T11:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T08:17:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/\"},\"wordCount\":245,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dialoguededub-bacomusic.jpg\",\"articleSection\":[\"Distribution\",\"Edition\",\"Label\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/\",\"name\":\"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dialoguededub-bacomusic.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-30T11:16:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T08:17:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dialoguededub-bacomusic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dialoguededub-bacomusic.jpg\",\"width\":768,\"height\":442},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/\",\"name\":\"Baco Publishing\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e\",\"name\":\"THRIVE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"THRIVE\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bacopublishing.fr\\\/en\\\/author\\\/thrive\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing","og_description":"Il y a 20 ans naissait un des groupes majeurs de la sc\u00e8ne reggae francophone :\u00a0DANAKIL. Le groupe se construit et \u00e9volue, jusqu\u2019en 2008 avec leur album \u00abDIALOGUE DE SOURDS\u00bb qui marque le passage du groupe \u00e0 la professionnalisation et l\u2019am\u00e8ne sur le devant de la sc\u00e8ne. Un album construit en studio avec l\u2019ing\u00e9nieur du […]","og_url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/","og_site_name":"Baco Publishing","article_published_time":"2023-10-30T11:16:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T08:17:58+00:00","og_image":[{"width":768,"height":442,"url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"THRIVE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"THRIVE","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/"},"author":{"name":"THRIVE","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/#\/schema\/person\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e"},"headline":"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible !","datePublished":"2023-10-30T11:16:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T08:17:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/"},"wordCount":245,"image":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg","articleSection":["Distribution","Edition","Label","Uncategorized"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/","url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/","name":"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible ! - Baco Publishing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg","datePublished":"2023-10-30T11:16:22+00:00","dateModified":"2026-05-12T08:17:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/#\/schema\/person\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#primaryimage","url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg","contentUrl":"https:\/\/bacopublishing.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dialoguededub-bacomusic.jpg","width":768,"height":442},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/le-remix-de-dialogue-de-sourds-dialogue-de-dub-est-disponible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bacopublishing.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le remix de DIALOGUE DE SOURDS, DIALOGUE DE DUB, est disponible !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/#website","url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/","name":"Baco Publishing","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bacopublishing.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bacopublishing.fr\/#\/schema\/person\/9fd4a5d99ff2745bffaa1e6daa0a5e6e","name":"THRIVE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdc054d7b666fc59257670850b743ef00121b06a4fba56a3fe8e8f57fed14451?s=96&d=mm&r=g","caption":"THRIVE"},"sameAs":["https:\/\/bacopublishing.fr"],"url":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/author\/thrive\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7037,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5688\/revisions\/7037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacopublishing.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}